2017-04-20から1日間の記事一覧

4月20日

今日はじめて出たひとみ先生のレッスンがとってもよくて感激ものでした。 途中眠気で意識飛んでましたが.... 毎日うけたいくらい!! 木曜と土曜日 できるかぎり時間つくって参加しないと!! Teacher Hitomi’s lesson was so nice, I could say it’s aw…

4月19日

1時間半しかねれなくて、もう昼間眠い眠い せっかく佐藤さんとのレッスンひさびさだったのに 頭がねてしまい、ついに 寝てていいよといって、のこりは仕上げてくれました。 感謝 In day time I was really drowsy since I could sleep only an hour and a h…

4月18日

昨日よりは痛みがらくになってよかったです。 バレエが3レッスンこなせてよったです。 10か月ぶりに肝斑治療もできて今日も満足の一日でした。 the pain mellowed out a little, good reliefI’m glad to have taken 3 ballet lessons I also took liver s…