4月30日

明日から旅行なのでいろいろバタバタした一日でした。

シンガポールに行ったことがないので、何でもかんでも持って行っていくかんじになり

スーツケースがふたつほぼ満タン状態に。

シンガポールについていろいろ調べておく性格でもなく、本をかっているわけもなく、

我ながら、おおざっぱな人間だなと感心します。

犬は病院に預けたので、問題なし。

明日出発とは時間がすぎるのはほんとはやいです。

Since I’m going on a trip from tomorrow, it was a busy day.
As this is my first trip to Singapore, I have no idea what to bring with us.
As a result, my suitcase is full of my stuffs.
I’m not a type who will do some research on the country, not to mention buying some books
I say it to myself though, I’m not well organized person
I left my dogs at vet, so there is no problem
Time flies! without knowing it, it’ll be the day for the trip tomorrow!